發布時間:2024/7/4 19:44
圖文/鏡週刊
日前有網友上網搜尋「早上」一詞的讀音,竟發現搜尋引擎跳出的第一個答案來自「重編國語辭典修訂本」,標明「早上」的上字讀音為輕聲,和日常生活中多數人使用的四聲不同,該網友震驚之餘,將搜尋結果發文分享。國教院今天表示,「重編國語辭典修訂本」是為了提供研究利用而保留的早期口語讀音。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
國教院建議,中小學教學及一般民眾宜查詢記錄當代國語讀音的《國語辭典簡編本》,該典「早上」標音「ㄗㄠˇ ㄕㄤˋ (變)ㄗㄠˇ •ㄕㄤ」,首列教學及普遍習慣讀音,再以「(變)」呈現其他口語讀音。
國教院指出,《國語辭典簡編本》的字詞取音較為符合當代語言習慣,多音字取音並主要依據教育部《國語一字多音審訂表》。《重編國語辭典修訂本》以研究者為主要對象,所以在首頁即標明:「《重編國語辭典修訂本》為歷史語言辭典,主要記錄語言使用歷程,適用對象為語文研究者。若您是為小學、國中、高中(職)的學習或教學,建議您使用《國語小字典》或《國語辭典簡編本》。」而「早上」一詞於《重編國語辭典修訂本》1994年的初版即標音「ㄗㄠˇ •ㄕㄤ」,未曾更動。
廣告 更多內容請繼續往下閱讀
國教院表示,將持續宣導並呼籲,使民眾了解應依據字典辭典的性質及個人使用需要選擇適用辭典,另外也正以「兼顧當代語言習慣」的原則進行《重編國語辭典修訂本》音讀檢核工作。
該篇貼文引起許多討論,網友紛紛留言表達自己的看法。有網友打趣「你的早賞晚賞官方認證了」,也有其他網友在官方公告建議使用《國語小字典》或《國語辭典簡編本》之前,就提醒原po「查簡編本好嗎」「查簡編,考試什麼的都以簡編為主」「日常用途一律查簡編本,重編本的是歷史讀音」。
黃仁勳獲選美國傑出移民!官網:出生於台灣 網嗨喊「新台灣之光」
預售屋單坪1個月漲7萬?他失望「想換代銷議價」遭揭殘酷現實
鄭文燦都涉貪顯示「民進黨貪腐蔚然成風」 藍營前主播:難怪賴清德拚死擋國會改革
分析賴清德辦鄭文燦就是肅貪「是個狠人」 藍議員指賴將走「習大大打貪路線」
光華商圈店家再減2!房東「月租110萬」鄉民震驚:土匪啊
鄭文燦「政治生命」已結束?桃檢4度聲請搜索都遭法官以「無必要」駁回
對準七月漢光演習?共機擾台最新「包圍台灣」曝光
案發7年才啟動?鄭文燦500萬交保 黃揚明揭法院新聞稿這段「怪怪的」
鄭文燦涉華亞科學園區擴大案收賄 議員估業者行賄得逞將「暴賺57.47億元」
政壇整肅連環殺?鄭文燦聲押後 下一個傳出「柯文哲」
鄭文燦首度回應涉貪案 表明捍衛清白:公而忘私,不貪不取
自營商上週進貨唯一破萬張是「這檔」 另買機票「華航、長榮航」各數千張
00934「暴力配息」!年息逾19% 八大官股上週搶進3.7萬張
台積電登上千金股!自營商上週大買「這4檔」含積量ETF 不過第一名是它
新自強號出軌案「監控員上廁所漏看土石流」 台鐵走向改革螺絲能跟著拴緊?
台中燒肉店大火!2名中山醫學生假日打工 一死一重傷
「這檔」老牌ETF本週遭自營商倒近8千張 再出貨00878、00929
北影/《老狐狸》奪「最佳劇情長片」!陳慕義台上不滿批:滿奇怪的
北影/阮經天奪影帝、林品彤摘影后!他越洋簡訊謝亡母不放棄
外資本週吃西瓜買「這檔」破15萬張!晶圓二哥獲逾4萬張進貨 週線仍收黑